中文


人生是一趟未知的旅程,我們都會有找不到方向的時候。 你不明白為什麼很多事情變得艱難;  過去的挫折傷害緊追不捨,而未來的期待夢想也無力實現。 你掙扎於憂鬱,焦慮,憤怒,自責,甚至恐懼的情緒當中,好像一切都失去了控制…..你希望經歷突破,獲得醫治,渴求能夠重拾自信,生活回復秩序和寧靜,擁有喜樂和盼望。 我願意引導並陪伴你走上醫治之旅,幫助你在黑暗裡看見光亮,破碎中重燃希望。

背景和經歷
Sharon Hou (侯香璿) 出生於台灣, 初中隨家人移民到加州橙縣,前後畢業於加州爾灣大學 (UC Irvine),及其教育研究所,正道台福神學院 (Logos Seminary),隨後在Azusa Pacific University (APU) 取得臨床心理學碩士(Master in Clinical Psychology),專攻婚姻和家庭治療 (Marriage and Family Therapy)。Sharon 擁有豐富的教學, 心理治療, 以及婚姻和家庭輔導經驗,除了多年的教學生涯,同時間擔任青少年,大學生輔導,以及為社會青年和年輕夫婦做心理諮詢,情感,婚前和婚姻輔導。Sharon 目前任職於 Miwa 博士, 心理治療專家的心理服務中心 (Dr. R Miwa Psychological Services ) 擔任助理心理治療師(Licensed Marriage & Family Therapist: LMFT #130618),接受 Miwa 博士的督導。

Sharon 能夠流利地使用英語和華語,因為深感華人社群極需有對東西方文化都了解的心理治療師,其東西方結合的雙文化背景使得她能針對華人在美國社會所面對的挑戰,以及有文化衝突的移民家庭提供有效的幫助。Sharon 也專長於在個人或家庭經歷 憂鬱,焦慮,創傷,和哀痛的過程中給予陪伴和治療,其中特別包括經歷流產,墮胎或不孕的婦女。Sharon 的神學背景同時能夠幫助在靈命(Spirituality)上有掙扎和疑問的人們提供方向和解答。Sharon 相信透過有效的情緒治療,人們可以在心理和關係上得到安慰和醫治,重新尋回生命的價值感和力量感,繼而恢復生活中的盼望,喜樂,和動力。

服務對象和內容包括

  • 個人 (青少年大學,研究生,社會青年,成人) 心理治療
  • 情侶,夫妻 (關係,溝通,婚前預備,婚姻)輔導
  • 家庭 (關係,溝通)治療
  • LGBTQ 族群 (性取向掙扎或認同困難)
  • 靈命 (Spirituality) 輔導

Sharon 也提供各類與情緒健康,心理治療,或靈命成長相關的課程和講座。若有任何興趣或疑問: 歡迎隨時與Sharon聯絡 (949) 415-6258 Sharonhoumft@gmail.com


價格
基本費用是每小時 150-175 美元。但倘若因為經濟狀況而對於支付基本費用有困難的族群,服務費用會根據個人的收入和家庭狀況按比例而有所調整。  

保險
由於 Sharon 和 Miwa 博士並不在保險公司的網路名單上 (Out of Network)。因此心理治療的費用基本上是自費。但如果您的保險是 PPO,我們可以提供 Superbill(自費金額的收據)。當您將自費的款項提交給您的保險公司,保險公司會按照您的保險計劃退還部分的自費金額。退還的金額部分取決於每個人的保險計劃,因此請您事先與您的保險公司聯繫,了解他們會退款的百分比。倘若有更多的疑問,歡迎您隨時與Sharon聯絡 949-415-6258,謝謝!



Contact Information for Sharon Hou


4540 Campus Dr., Suite 146
Newport Beach,
CA 92612

Phone

(949) 415-6258

Email

Sharonhoumft@gmail.com

No comments:

Post a Comment